Llamar y escribir sus senadores es tan importante como ir a una Marcha para la reforma migratoria. Por eso, abajo esta un ejemplo de escribir a sus senadores para instarlos a apoyar una ley de reforma migratoria en el 2010.
ESCRIBA UNA CARTA:
Querido Senador ___________: (Casey o Specter en Filadelfia)
Me dirijo a usted para instarlos a apoyar una ley de reforma migratoria en el 2010. Necesitamos que el Congreso presente y apruebe una ley de reforma migratoria este ano por el bien de nuestra nación, nuestra economia, nuestras trabajadores, y nuestras familias.
En concreto, necesitamos:
-Una buena legislación a finales de abril que incluya una via hacia la legalización para inmigrantes indocumentados;
-Liderazgo de los Demócratas y Republicanos
-Un paro a las redadas y otras tácticas duras que destruyen las familias trabajadoras.
Le estoy pidiendo que haga un compromiso publico en el mes de Abril para apoyar una reforma migratoria bipartidista en el Senado este ano.
Gracias,
Nombre:____________________________
Dirección:___________________________________________________________________________
Ciudad:____________________________ Código Postal:________________
Manda su carta a:
1. Senator Robert Casey
2000 Market Street, Suite 1870
Philadelphia, PA 19103
O llama a Casey y decirle lo mismo: (215) 405-9660 o (202) 224-6324
O llama a Specter: (202) 224-4254
Operadora de Senado en español: (866) 956-8590
ENGLISH:
Writing and calling your senators is just as important as coming to the rallies and marches. For that reason, below is an example of how to write your senator in order to urge them to support a comprehensive immigration Reform bill in 2010.
Dear Senator ______________: (Casey or Specter in Philadelphia)
I am writing to urge you to support a Comprehensive Immigration Reform bill in 2010. For the good our nation, our economy, our workers, and our families, we need Congress to introduce and pass an immigration reform bill this year. Specifically, we need:
- Good legislation by the end of April that includes an earned pathway to legalization for undocumented immigrants; family unity; and other essentials that serve our nation's interests and reflects our finest values.
- Leadership from both political parties- Democrats and Republicans both need to lead. No excuses.
- An end to raids and other harsh tactics that destroy hard-working families.
For these reasons, I am asking you to make a public commitment during the month of April to support bi-partisan legislation in the Senate this year.
Thank you,
Your Name:_______________________
Your Address:______________________
Your City:_________________________ Your Zip Code:_______________________
Send your card to:
1. Senator Robert Casey
2000 Market Street, Suite 1870
Philadelphia, PA 19103
Or call him and tell him the same thing! Sen. Casey:(215) 405-9660 or (202) 224-6324
2. Senator Arlen Specter
711 Hart Senate Office Building
Washington DC 20510
Or call him and tell him the same thing! Sen. Specter: (202) 224-4254
Senate operator: (866) 940-2439
jueves, 15 de abril de 2010
El Arzobispo de Filadefia, Cardenal Justin Rigali, pide a los sacerdotes apoyar una iniciativa de postales
Una carta que fue firmada por el Cardenal Rigali. (Inglés y Español)
Dear Monsignor/Father,
I write to you once again to elicit your collaboration with a post-card initiative being spearheaded by the United States Conference of Catholic Bishops to seek a just and comprehensive reform of the immigration laws in our country. It is the hope of the USCCB that the campaign will insure that our Catholic values are an essential component of the on-going dialogue surrounding the issue of immigration law reform in our nation. We are a country of immigrants seeking a way of life that is highlighted in our constitution and supported by our longstanding Catholic traditions here in the United States.
In that light, I ask your help in making our Catholic Community aware of the “Justice for Immigrants Campaign” being initiated by the United States Bishops. The involvement of the faithful is essential for the success of this endeavor. The accompanying postcards will, hopefully, be a valuable tool in the process of inviting your parishioners to understand, embrace and live out the Gospel tenets of this campaign. Parishioners may also wish to contact their elected officials via website at www.justiceforimmigrants.org.
I thank you, once again, for your support and cooperation. Your ministry to God’s people, especially those who live on the margins of our society, is a clear reflection of the ministry of Jesus as He fed the hungry, clothed the naked and welcomed the stranger.
Sincerely yours in the Lord,
Cardinal Justin Rigali
Archbishop of Philadelphia
Querido monseñor/ padre:
Me dirijo a usted nuevamente para obtener su colaboración con una iniciativa de una tarjeta postal que ha sido encabezada por la Conferencia de los Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB por sus siglas en inglés) en busca de una reforma justa y comprensiva de las leyes de inmigración en nuestro país. Es la esperanza de la USCCB, que la campaña asegurará que nuestros valores católicos sean un componente esencial del diálogo continuo en torno al asunto de la reforma de las leyes de inmigración en nuestra nación. Somos un país de inmigrantes en busca de una forma de vida realzada en nuestra Constitución y respaldada por nuestras duraderas tradiciones católicas aquí en los Estados Unidos.
Por esto, le pido su ayuda para lograr que nuestra comunidad católica sea consciente de la campaña de Justicia para los Inmigrantes iniciada por los obispos de Estados Unidos. La participación de los fieles es esencial para el éxito de este esfuerzo. Esperamos que las tarjetas postales adjuntas sean una herramienta valiosa en el proceso de invitar a sus feligreses a comprender, aceptar y vivir los principios del Evangelio de esta campaña. Los feligreses, si así lo desean, también pueden ponerse en contacto con sus funcionarios electos a través del sitio web www.justiceforimmigrants.org.
Le doy las gracias, una vez más, por su apoyo y cooperación. Su ministerio al pueblo de Dios, especialmente los que viven en los márgenes de nuestra sociedad, es un claro reflejo del ministerio de Jesús, cuando Él alimentó al hambriento, vistió al desnudo, y dio la bienvenida al forastero.
Sinceramente en el Señor,
Cardenal Justin Rigali
Arzobispo de Filadelfia
Dear Monsignor/Father,
I write to you once again to elicit your collaboration with a post-card initiative being spearheaded by the United States Conference of Catholic Bishops to seek a just and comprehensive reform of the immigration laws in our country. It is the hope of the USCCB that the campaign will insure that our Catholic values are an essential component of the on-going dialogue surrounding the issue of immigration law reform in our nation. We are a country of immigrants seeking a way of life that is highlighted in our constitution and supported by our longstanding Catholic traditions here in the United States.
In that light, I ask your help in making our Catholic Community aware of the “Justice for Immigrants Campaign” being initiated by the United States Bishops. The involvement of the faithful is essential for the success of this endeavor. The accompanying postcards will, hopefully, be a valuable tool in the process of inviting your parishioners to understand, embrace and live out the Gospel tenets of this campaign. Parishioners may also wish to contact their elected officials via website at www.justiceforimmigrants.org.
I thank you, once again, for your support and cooperation. Your ministry to God’s people, especially those who live on the margins of our society, is a clear reflection of the ministry of Jesus as He fed the hungry, clothed the naked and welcomed the stranger.
Sincerely yours in the Lord,
Cardinal Justin Rigali
Archbishop of Philadelphia
Querido monseñor/ padre:
Me dirijo a usted nuevamente para obtener su colaboración con una iniciativa de una tarjeta postal que ha sido encabezada por la Conferencia de los Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB por sus siglas en inglés) en busca de una reforma justa y comprensiva de las leyes de inmigración en nuestro país. Es la esperanza de la USCCB, que la campaña asegurará que nuestros valores católicos sean un componente esencial del diálogo continuo en torno al asunto de la reforma de las leyes de inmigración en nuestra nación. Somos un país de inmigrantes en busca de una forma de vida realzada en nuestra Constitución y respaldada por nuestras duraderas tradiciones católicas aquí en los Estados Unidos.
Por esto, le pido su ayuda para lograr que nuestra comunidad católica sea consciente de la campaña de Justicia para los Inmigrantes iniciada por los obispos de Estados Unidos. La participación de los fieles es esencial para el éxito de este esfuerzo. Esperamos que las tarjetas postales adjuntas sean una herramienta valiosa en el proceso de invitar a sus feligreses a comprender, aceptar y vivir los principios del Evangelio de esta campaña. Los feligreses, si así lo desean, también pueden ponerse en contacto con sus funcionarios electos a través del sitio web www.justiceforimmigrants.org.
Le doy las gracias, una vez más, por su apoyo y cooperación. Su ministerio al pueblo de Dios, especialmente los que viven en los márgenes de nuestra sociedad, es un claro reflejo del ministerio de Jesús, cuando Él alimentó al hambriento, vistió al desnudo, y dio la bienvenida al forastero.
Sinceramente en el Señor,
Cardenal Justin Rigali
Arzobispo de Filadelfia
Comentario de Irma
Comentario de Irma, un miembro de la comunidad:
Sobre la Marcha para la reforma Migratoria a DC y otra noticia sobre la reforma Migratoria:
Todos pensamos que la marcha (en DC, el 21 de Marzo) fue un excito por la cantidad de gente que asistió y tubo una muy buena repuesta por parte de los congresistas.
Alguien se quedo después de la marcha y se dieron cuenta de que los congresistas estan viendo y escuchando mas acerca de la reforma.
Ahora el cardenal escribió una carta diciendo que el esta a favor de la reforma y hace un llamado a todos los padres de las Iglesias Católicas a que el 2 de Mayo realizan una visita y no solo de aquí en Philadelphia sino hacerlo desde nuestros países de origen. También, nosotros tenemos que pensar en como distribuir esa información.
Sobre la Marcha para la reforma Migratoria a DC y otra noticia sobre la reforma Migratoria:
Todos pensamos que la marcha (en DC, el 21 de Marzo) fue un excito por la cantidad de gente que asistió y tubo una muy buena repuesta por parte de los congresistas.
Alguien se quedo después de la marcha y se dieron cuenta de que los congresistas estan viendo y escuchando mas acerca de la reforma.
Ahora el cardenal escribió una carta diciendo que el esta a favor de la reforma y hace un llamado a todos los padres de las Iglesias Católicas a que el 2 de Mayo realizan una visita y no solo de aquí en Philadelphia sino hacerlo desde nuestros países de origen. También, nosotros tenemos que pensar en como distribuir esa información.
Barbacoa Pro-Familia- 2 de MAYO!
Barbacoa Pro-Familia
La ultima semana de abril se ha designado como semana de protesta en contra de las políticas injustas de ICE, y el dos de mayo al nivel nacional se ha designado como día de vigilia para promover la reforma migratoria. Venga a celebrar con su familia en un ambiente multicultural con gente de diferentes países con música, deporte, y comida. Queremos celebrar la unidad familiar y la unión multicultural, y decir a la ciudad de Philadelphia ya basta con las políticas que permiten que ICE y la policía colabore. ¡No más a las deportaciones de nuestros familiares y amigos!
Actividad patrocinada por el Nuevo Movimiento Santuario, JUNTOS, la Asociación Camboreana, y los Estudiantes de Temple
Venga y Participa por nuestras familias, nuestra comunidad y por nuestro futuro.
Informes:
JUNTOS: 215-218-9079 NSM: (215)-756-6445 Cam. Ass(215)-313-9298
Domingo, 2 de Mayo
1:00-6:00 PM
Parque Mifflin en la calle 6 y la calle Ritner
!Muchos Eventos!
Rally por los Derechos de los Trabajadores
MAY DAY USA
May Day es un dia global en Honor a los Trabajadores. the Todos los Trabajadores. Venga y aprenda la verdadera historia Americana de May Day y sus origenes en Chicago durante la lucha por las 8 horas de trabajo.
Sabado, 1ro de Mayo – Mediodia hasta las 2 PM
Buist Ave. en Southwest Philly
Acompanenos en la dedicacion al Monumento al trabajo en el parquet, el; cual honrara a Honor Eugene V. Debs; The Wobblies; Bread and Roses; Reforma Laboral Juvenil; “Si Se Puede!”; “Soy un Hombre” and Karen Gay Silkwood.
Expositores Invitados
Reverendo Chester Williams- Pres, Alianza Nacional de Empleados Federales Local 509 Cathy Brady- Amigos del parque Elmwood/SEIU Healthcare Pa. Pedro Rodriguez- Member, Civil Service Comision de Servicio civil de Philadelphia
Royce Adams- Int. Longshoreman’s Assoc. (ILA) Local 1291
Fabricio Rodriguez- Coordinador, Union de Guardias de Seguridad de Philadelphia
Tom Paine Cronin- Director Comey Inst. de Relaciones Industriales
@ St. Joe’s Univ., Pres. (Ret.) AFSCME DC 47
Kathy Black- Pres., CLUW (Phila. Chapter), Co-Convener of USLAW, Director de Seguridad y Salud AFSCME DC 47
Barbara Rahke- Directora Ejecutiva, Philaposh
Musica & Entretenimiento
“The K&A Mob” (Rock), “Tha Truth” (Rap) “Legendario” (Spanish Rap)
Patrocinado por: Sociedad Historica laboral de Pennsylvania (PLHS) y el Projecto de Area de Seguridad y Salud Ocupacional (Philaposh)
Para mas Informacion Contactenos al 215-301-2633 o visite www.maydayusa.org
LD
jueves, 8 de abril de 2010
!Ven a la Marcha!
Marcha por la Reforma Migratoria
El 21 de Marzo, cientos de miles de personas marcharon en Washington demandando al Congreso a actuar ahora para una Reforma Migratoria Comprensiva.Este es el momento de traer el movimiento a casa y hacer saber a la Delegacion de Congresistas de Pennsylvania que ellos no tienen otra opcion que ponerse a trabajar por la Reforma Migratoria.
Apoya el movimiento,
Ven y Participa por nuestras Familias, nuestra Comunidad y por nuestro Futuro.
Informes:
Carmen 484-250-1806
Pedro Espinosa 484-645-4418
Fidel de la Luz 484-250-6376
Elias 484-390-9346
Sabado, Abril 10th, 11:30 AM
National Constitution Center
500 Block de Market St., Philadelphia
El 21 de Marzo, cientos de miles de personas marcharon en Washington demandando al Congreso a actuar ahora para una Reforma Migratoria Comprensiva.Este es el momento de traer el movimiento a casa y hacer saber a la Delegacion de Congresistas de Pennsylvania que ellos no tienen otra opcion que ponerse a trabajar por la Reforma Migratoria.
Apoya el movimiento,
Ven y Participa por nuestras Familias, nuestra Comunidad y por nuestro Futuro.
Informes:
Carmen 484-250-1806
Pedro Espinosa 484-645-4418
Fidel de la Luz 484-250-6376
Elias 484-390-9346
Sabado, Abril 10th, 11:30 AM
National Constitution Center
500 Block de Market St., Philadelphia
Suscribirse a:
Entradas (Atom)